{"id":2799,"date":"2026-10-13T07:00:00","date_gmt":"2026-10-13T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.studiolevi.org\/?p=2799"},"modified":"2026-09-29T22:59:58","modified_gmt":"2026-09-29T20:59:58","slug":"cronache-dal-quadrante-la-vera-storia-della-crisi-del-quarzo-e-perche-i-baroni-del-lusso-continuano-a-raccontarsi-le-favole","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.studiolevi.org\/?p=2799","title":{"rendered":"Cronache dal quadrante: la vera storia della &#8220;crisi del quarzo&#8221; (e perch\u00e9 i baroni del lusso continuano a raccontarsi le favole)"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Se c\u2019\u00e8 una cosa che amiamo fare nel nostro piccolo angolo di web, \u00e8 prendere i dogmi sacri della storia industriale, picconarli a due a due finch\u00e9 diventano dispari e vedere cosa rimane alla fine. E la cosiddetta <strong>&#8220;Crisi del Quarzo&#8221;<\/strong> \u00e8 probabilmente il pi\u00f9 grande calderone di luoghi comuni, drammi romanzati, lacrime di coccodrillo e colossale revisionismo storico mai servito agli appassionati di meccanica. <em>Ad esempio: perch\u00e9 &#8220;crisi del quarzo&#8221;? Lui, il tanto vituperato quarzo, mica \u00e8 andato in crisi, anzi&#8230; ma soprassediamo va.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La narrazione ufficiale la conosciamo tutti, dipinta con i colori cupi di un melodramma ottocentesco: la nobile, antica e incontaminata Svizzera, culla del tempo e del romanticismo artigianale, viene vigliaccamente colpita alle spalle nel Natale del 1969 da un\u2019orda di spietati cyborg venuti dall\u2019Est (leggasi: la Seiko). Un fulmine a ciel sereno, un attacco terroristico tecnologico che rade al suolo manifatture secolari, riduce sul lastrico intere valli alpine e costringe il mondo civilizzato a misurare i secondi con le pile anzich\u00e9 con la poesia di molle a spirale, bilancieri e rubini di sintesi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un racconto epico, perfetto per un kolossal hollywoodiano con la regia di un banchiere in preda a un attacco di panico.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Peccato che sia una colossale fesseria. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">O meglio: \u00e8 una mezza verit\u00e0 costruita ad arte per coprire una dormita industriale talmente colossale che in confronto la bella addormentata nel bosco sembra una stagista caffeinizzata in turno di notte.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mettiamo bene in fila i fatti, sgomberando il campo dalle leggende metropolitane, e prepariamoci a scoprire che la storia del quarzo \u00e8 soprattutto la cronaca di un suicidio assistito dall&#8217;arroganza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tentativi alla cieca: quando tutti cercavano la scossa e Hetzel trov\u00f2 la melodia<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prima di arrivare al botto del quarzo e alla successiva ecatombe, bisogna fare un passo indietro e capire che l&#8217;orologeria mondiale non era affatto immobile: era semplicemente terrorizzata all&#8217;idea di perdere il controllo del tempo meccanico. Negli anni Cinquanta e Sessanta, l&#8217;ossessione globale era una sola: aumentare la precisione. Spingere i limiti del bilanciere oltre la fisica consentita.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre i marchi tradizionali restavano ostinatamente aggrappati alla molla come naufraghi a un asse di legno, a muoversi per prima fu l&#8217;industria fuori dai confini elvetici. La gloriosa <strong>Hamilton<\/strong>, marchio storicamente statunitense di Lancaster, Pennsylvania, sconvolse il mercato nel 1957 lanciando l&#8217;<strong>Hamilton Electric 500<\/strong>: il primo orologio da polso al mondo azionato da un bilanciere elettrico alimentato a batteria. Un oggetto affascinante, un ibrido coraggioso che cercava di unire il vecchio mondo e la nuova elettricit\u00e0. Subito dopo, la storica azienda francese <strong>LIP<\/strong> (con il suo celebre calibro LIP Electronic) segu\u00ec la stessa strada, cercando disperatamente di traghettare il vecchio bilanciere verso l&#8217;era della corrente continua.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La vera svolta estetica e tecnologica, tuttavia, arriv\u00f2 nel 1960 con il leggendario <strong>Bulova Accutron<\/strong>. Qui la faccenda si fa deliziosamente ironica: Bulova era un colosso puramente americano, ma l&#8217;invenzione del rivoluzionario movimento a diapason si deve a un ingegnere e fisico svizzero, <strong>Max Hetzel<\/strong>, che ide\u00f2 e svilupp\u00f2 quel piccolo prodigio acustico nei laboratori della filiale svizzera della compagnia a Bienne.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Abbandonando del tutto il bilanciere, il diapason di Hetzel vibrava a frequenze altissime grazie all&#8217;elettricit\u00e0, sostituendo il ticchettio tradizionale con un ronzio continuo e ultraterreno e offrendo una precisione che faceva sfigurare qualsiasi cronometro da marina. Come reagirono i puristi elvetici di fronte a questo capolavoro? Guardando la cosa con la sufficienza di un aristocratico davanti a un motore a scoppio: <em>&#8220;Simpatico, ingegnoso, carino il ronzio&#8230; ma il vero orologio ha il bilanciere che pulsa&#8221;<\/em>. Non avevano capito che il diapason e l&#8217;elettromeccanica erano solo il riscaldamento prima della vera scossa sismica.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">La Svizzera non era immobile: era ossessionata (e schizofrenica)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sgomberiamo subito il campo da un altro equivoco colossale: l&#8217;idea che l&#8217;industria elvetica vivesse su un albero a mangiare banane prima dell&#8217;arrivo del Giappone \u00e8 una favoletta buona per chi non ha mai aperto un libro di economia industriale. Negli anni Sessanta la Svizzera era il cuore pulsante e indiscusso della ricerca mondiale sulla microelettronica applicata alla misurazione del tempo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il problema non fu la pigrizia o l&#8217;ignoranza tecnologica, fu una spettacolare <strong>schizofrenia strategica<\/strong>. Da un lato, i laboratori svizzeri consorziati \u2014 primo fra tutti il leggendario <em>Centre Electronique Horloger<\/em> (CEH) \u2014 sfornavano brevetti elettronici a getto continuo, dimostrando un ingegno formidabile. Dall&#8217;altro, la dirigenza delle grandi Maison storiche considerava l&#8217;elettronica una specie di aberrazione estetica e commerciale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per loro, le Maison, un orologio senza ruotismi complessi, senza rubini incastonati e senza lo sforzo titanico dell&#8217;alta micro-meccanica non era un &#8220;orologio&#8221;: era un elettrodomestico. E un&#8217;azienda svizzera che si rispettasse non poteva mettersi a vendere calcolatrici da polso, per quanto precise fossero.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quindi cercavano il quarzo, lo studiavano, lo brevettavano con successo, ma poi lo tenevano chiuso nel cassetto, sperando ardentemente che il mercato non lo volesse davvero. Una forma di rimozione collettiva che oggi fa sorridere, ma che all&#8217;epoca aveva la consistenza tragica di un suicidio assistito.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;invenzione dimenticata: quando la Svizzera arriv\u00f2 prima di tutti (e poi spense la luce)<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il punto pi\u00f9 delizioso e beffardo di tutta questa storia \u00e8 che la Svizzera il quarzo <strong>lo aveva inventato prima di chiunque altro<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il citato CEH non solo stava studiando il quarzo con risultati sbalorditivi, ma nel <strong>1967<\/strong> sbaragli\u00f2 letteralmente la concorrenza al famosissimo concorso dell&#8217;Osservatorio di Neuch\u00e2tel proprio con il prototipo <em>Beta 1<\/em>, dimostrando una stabilit\u00e0 di marcia che lasciava sbigottiti gli stessi scienziati.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il Seiko Astron \u00e8 arrivato primo sugli scaffali nel dicembre del 1969, \u00e8 verissimo. Ma la risposta elvetica non si fece attendere in un polveroso futuro: alla Fiera di Basilea dell&#8217;aprile <strong>1970<\/strong> ben venti marchi svizzeri di altissimo livello \u2014 colossi del calibro di Rolex, Patek Philippe, Omega e IWC \u2014 presentarono in pompa magna i loro orologi basati sul rivoluzionario movimento a quarzo <strong>Beta 21<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quindi no, la Svizzera non fu affatto colta di sorpresa da una tecnologia aliena piovuta dal cielo improvvisamente. La conosceva benissimo, ci aveva investito fior di quattrini ed era, letteralmente, in <em>pole position<\/em>. Il problema non fu la mancanza di tecnologia, ma il rifiuto culturale di crederci fino in fondo. Avevano tra le mani il futuro, ma decisero di trattarlo come un ingombrante ospite indesiderato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Perch\u00e9 hanno cercato di seppellire il loro stesso futuro? Arroganza o panico?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Perch\u00e9 i marchi svizzeri fecero marcia indietro dopo il Beta 21, rallentandone la produzione e preferendo continuare a puntare sui movimenti meccanici tradizionali? Semplice: perch\u00e9 produrre un movimento al quarzo all&#8217;epoca costava un&#8217;esagerazione ed era un incubo logistico spaventoso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I dirigenti elvetici fecero un calcolo miope ma perfettamente comprensibile dalla loro prospettiva di banchieri del tempo: la loro intera catena di montaggio, i loro artigiani tradizionali, i subappaltatori di microscopiche componenti e il loro blasone secolare vivevano di ingranaggi meccanici. Puntare forte sul quarzo significava licenziare decine di migliaia di persone, svuotare intere valli alpine e buttare all&#8217;aria secoli di know-how accumulato con fatica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Purtroppo per loro, la convinzione radicata che <em>&#8220;il cliente vorr\u00e0 per sempre il fascino romantico della molla&#8221;<\/em> si rivel\u00f2 un errore di valutazione colossale. Non fu una crisi tecnologica, ripetiamolo, ma una crisi di <strong>visione e presunzione<\/strong>: i signori delle Alpi pensarono che il quarzo fosse solo una moda passeggera buona per i fisici in camice bianco, dimenticandosi che il mercato, alla fine, sceglie la funzionalit\u00e0, la comodit\u00e0 e la precisione implacabile.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il mito del &#8220;low cost&#8221; e la realt\u00e0 del lusso iniziale<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&#8217;\u00e8 un altro falso storico che merita di essere demolito a colpi di martello: l&#8217;idea che i giapponesi abbiano invaso il mercato con orologi da pochi spiccioli fin dal primo giorno, sbaragliando la concorrenza a suon di prezzi stracciati e dumping aggressivo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Falso storico clamoroso. Il Seiko Astron, al suo debutto nel 1969, costava circa 450.000 yen: l&#8217;equivalente esatto di un&#8217;automobile utilitaria nuova fiammante o di un orologio d&#8217;oro di altissima gamma dell&#8217;epoca. Non era affatto un prodotto economico per le masse, ma uno <em>status symbol<\/em> tecnologico per pochi pionieri facoltosi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Anche i primissimi orologi svizzeri al quarzo equipaggiati con il Beta 21 furono montati quasi esclusivamente su lussuose casse in oro massiccio e venduti a cifre folli. La vera rivoluzione iniziale non fu l&#8217;economicit\u00e0 immediata, ma l&#8217;<strong>affidabilit\u00e0 sfacciata<\/strong>. Il vero terremoto economico arriv\u00f2 solo a met\u00e0 anni Settanta, quando la produzione di massa asiatica e la vertiginosa miniaturizzazione dei circuiti integrati resero il quarzo economico, accessibile e spietatamente preciso per chiunque. A quel punto, per i vecchi baroni della molla, era gi\u00e0 troppo tardi.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Il plot twist: come la Svizzera si \u00e8 salvata vendendo il quarzo nella plastica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La parte pi\u00f9 divertente di questa storia \u2014 e quella che oggi fa sorridere i puristi che baciano il rotismo prima di andare a dormire \u2014 \u00e8 il modo incredibile in cui i Svizzeri sono usciti dalla fossa che si erano scavati da soli.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Senza la creazione del super-gruppo ASUAG\/SSI (poi evolutosi nell&#8217;odierno <em>Swatch Group<\/em>) e l&#8217;intuizione geniale dell&#8217;invenzione dello <strong>Swatch<\/strong> nel 1983 da parte di Nicolas G. Hayek, l&#8217;industria orologiera svizzera come la conosciamo oggi probabilmente non esisterebbe pi\u00f9, ridotta a un cumulo di rovine archeologiche nelle valli del Giura.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hanno preso la tecnologia che li stava strangolando senza piet\u00e0, l&#8217;hanno spogliata di ogni pretesa elitaria trasformandola in un giocattolo di plastica colorata, pop e alla moda, e hanno fatto <strong>miliardi di franchi<\/strong>. Con quegli stessi miliardi generati dal quarzo &#8220;povero&#8221;, i brand svizzeri hanno potuto ricomprare la propria dignit\u00e0, riscoprire il lusso meccanico e trasformarlo nel feticcio edonistico ed elitario che \u00e8 oggi.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Paradossalmente, l&#8217;orologio meccanico non \u00e8 sopravvissuto <em>nonostante<\/em> la crisi del quarzo, ma <strong>grazie<\/strong> ai soldi fatti con il quarzo. Una nemesi poetica di rara bellezza.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">L&#8217;angolo delle Cassandre in tweed: Landes e il monito ignorato<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ora, a questo punto della fiera, verrebbe da chiedersi: ma nessuno aveva lanciato l&#8217;allarme? Nessuno tra i saggi dell&#8217;epoca aveva visto arrivare il treno in piena faccia mentre i manager svizzeri giocavano a golf?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli anni Sessanta e Sessanta, i profeti di sventura non vestivano in giacca di pelle e non urlavano nei microfoni di YouTube. Vestivano rigorosamente in tweed, fumavano la pipa e scrivevano saggi accademici con un tono cos\u00ec caustico da far sembrare i nostri editoriali odierni dei testi di educazione civica per educande.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se c\u2019\u00e8 una figura che aveva visto tutto con vent&#8217;anticipo, quella \u00e8 <strong>David S. Landes<\/strong>, l&#8217;illustre storico economico di Harvard e autore del monumentale <em>Revolution in Time<\/em>, la bibbia definitiva per chiunque voglia capire come l&#8217;uomo sia diventato schiavo (e padrone) della precisione. Landes, gi\u00e0 a cavallo tra i Sessanta e i Settanta, non faceva che ripetere ai baroni dell&#8217;orologeria elvetica esattamente quello che la logica del mercato ripete a ogni generazione di ciechi dogmatici: <strong>&#8220;Siete cos\u00ec innamorati del vostro passato che vi state scavando la fossa da soli&#8221;<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mentre i padroni delle valli ridevano delle pile elettriche e giuravano che il mondo avrebbe sempre e solo voluto il ticchettio di una molla d&#8217;acciaio temprato, Landes sferzava l&#8217;industria elvetica accusandola di <strong>&#8220;autocompiacimento senile&#8221;<\/strong> e di un conservatorismo cieco e ottuso. In un celebre saggio e nei suoi interventi dell&#8217;epoca, Landes spiegava senza filtri che la storia della tecnologia non fa sconti ai sentimentali: quando un prodotto diventa obsoleto nelle prestazioni e nei costi, la nostalgia non paga le bollette n\u00e9 ferma le catene di montaggio straniere. Diceva, in sostanza, che la convinzione di avere il monopolio morale del &#8220;bello e fatto a mano&#8221; era una forma di arroganza suicida, un elisir di lunga morte per un&#8217;industria incapace di guardare fuori dai propri confini alpini.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Gli svizzeri, all&#8217;epoca, lo trattarono alla stregua di un guastafeste catastrofista, incapaci di capire (o di accettare) che il tempo, per loro, stesse per scadere.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Lo specchio della storia: dal quarzo all&#8217;era elettrica<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Viene spontaneo, mentre si leggono queste righe sulla crisi del quarzo, fare un piccolo esercizio di sincronia temporale. Sostituendo per un attimo la parola &#8220;quarzo&#8221; con &#8220;auto elettrica&#8221;, mettendo al posto della Seiko i colossi cinesi o Tesla, ci\u00f2 che appare allo specchio fa quasi impressione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oggi si assiste esattamente allo stesso identico copione, recitato con la stessa faccia tosta e la medesima miopia industriale da chi siede nei consigli di amministrazione dei colossi dell&#8217;auto, con l&#8217;Europa (e la Germania in prima fila) e gli USA a recitare il ruolo perfetto che fu della Svizzera cinquant&#8217;anni fa.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Checch\u00e9 se ne pensi, i costruttori occidentali non sono stati affatto presi alla sprovvista dall&#8217;auto elettrica: i brevetti sulle celle a litio, sui motori brushless e sull&#8217;elettronica di potenza sono custoditi nei cassetti delle Case da decenni. I laboratori europei e americani hanno inventato, testato e prototipato tutto ci\u00f2 che oggi sfreccia silenzioso per le strade di mezzo mondo. Ma hanno scelto di fare esattamente la stessa identica cosa che fecero le <em>Maison<\/em> svizzere negli anni Sessanta: <strong>schizofrenia strategica e rimozione collettiva<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Da un lato, investivano il minimo sindacale per non restare del tutto indietro e fare bella figura nei report ESG; dall&#8217;altro, raccontavano al mondo (e soprattutto a s\u00e9 stessi) che il motore a scoppio termico era eterno, che l&#8217;olio, i pistoni, il rombo dello scarico e la complessit\u00e0 meccanica erano l&#8217;unica vera essenza dell&#8217;automobile, e che i clienti avrebbero rifiutato per sempre l&#8217;idea di dover &#8220;attaccare una spina&#8221; anzich\u00e9 fare il pieno di benzina alla vecchia maniera. Un dogma fideistico spacciato per amore viscerale della tradizione.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">E come fin\u00ec con il quarzo, sta finendo oggi: chi ha snobbato (e nascosto) la tecnologia fermandone lo sviluppo e bollandola come un capriccio senz&#8217;anima o un elettrodomestico da frigo-bar si ritrova improvvisamente in mega-ritardo con i capannoni vuoti, le catene di montaggio obsolete, i sindacati in rivolta e un mercato globale che si \u00e8 spostato altrove, senza chiedere il permesso a nessuno e senza commuoversi davanti ai pistoni forgiati a mano.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La storia non si ripete mai identica, ma ha il vizio infame di ricalcare le stesse identiche battute, cambiando solo gli attori sul palcoscenico. Se David S. Landes era la Cassandra accademica in tweed che negli anni Settanta avvisava i baroni elvetici che l&#8217;autocompiacimento senile si paga con il fallimento, oggi quel ruolo \u2014 come gi\u00e0 ricordato su queste pagine \u2014 trova un eco formidabile in quel celebre monito lanciato da <strong>Jeremy Clarkson in una puntata di <em>Top Gear<\/em> del 2012 sull&#8217;inesorabile avanzata dell&#8217;industria automobilistica cinese<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cambiano i palchi e cambiano i registri \u2013 dalla cattedra di Harvard agli schermi televisivi della BBC \u2013, ma la sostanza del monito \u00e8 esattamente la stessa: spiegare a chi siede sui troni dorati del manifatturiero che la nostalgia non \u00e8 un modello di business e che il mercato se ne frega dei sentimenti romantici quando c&#8217;\u00e8 un prodotto che funziona meglio, costa meno ed \u00e8 implacabilmente competitivo. All&#8217;epoca di quel servizio di <em>Top Gear<\/em>, i manager occidentali ridevano della qualit\u00e0 percepita e delle stranezze asiatiche ridendo alla &#8220;battuta di Clarckson&#8221; senza accorgersi che la battuta era la notizia, esattamente come i dirigenti svizzeri ridevano delle pile  senza accorgersi di cosa rappresentavano. Oggi, a distanza di anni, c&#8217;\u00e8 ben poco da ridere.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;orologeria svizzera si \u00e8 salvata per il rotto della cuffia solo quando ha smesso di sottovalutare la novit\u00e0, l&#8217;ha abbracciata (anche nella sua forma pi\u00f9 pop e sfacciata) e ha usato quei soldi per reinventarsi il lusso. All&#8217;industria dell&#8217;auto europea, oggi, resta pochissimo tempo per decidere se fare la fine dei vecchi orologiai che chiudevano le fabbriche nelle valli alpine piangendo sul bilanciere, o se accettare che il mondo, piaccia o no ai nostalgici da salotto, ha cambiato frequenza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se c\u2019\u00e8 una cosa che amiamo fare nel nostro piccolo angolo di web, \u00e8 prendere i dogmi sacri della storia industriale, picconarli a due a due finch\u00e9 diventano dispari e vedere cosa rimane alla fine. E la cosiddetta &#8220;Crisi del [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9,6,13],"tags":[39,35,110,26],"class_list":["post-2799","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-auto-e-moto","category-orologeria","category-riflessioni-sociali","tag-automobilismo","tag-orologeria","tag-riflessioni","tag-storia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2799"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2800,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2799\/revisions\/2800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.studiolevi.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}